Finns en relativt ny kille på jobbet. I mina ögon är han lite stel, lite för självmedveten. Men jag tror han börjar tina upp nu, efter att jag har bearbetat honom i ett halvår. En morgon på jobbet frågade han mig: Vad heter överdimensionerad på engelska? Mitt direkta svar blev; Men sitter du här på jobbet och skriver kontaktannonser på engelska? Och så jävla stor är den väl inte??
Killen blev pionröd i ansiket (han rodnar väldigt lätt, stackarn). Men flinade allt lite ändå. Sen gick det en fem-tio minuter. Sen ropar han;
Men Majsan, hur översätter man välhängd då?
Oväntat roligt är det bästa. Poäng till honom!
